Marvel Comics: X-Men.

---

Illustration from the X-Men.

Colossus (Piotr Rasputin).
Wolverine (Logan, James Howlett).
Nightcrawler (Kurt Wagner).
Banshee (Sean Cassidy).
Storm (Ororo Munroe).
Cyclops (Scott Summers).
Ka-Zar (Kevin Plunder).
Nereel.
X-Men.
Savage Land.

---

César.

---

Marvel Comics: Cypher, Sunspot and Colossus.

If you can't open deviantART, click here!

---

Illustration from the X-Men.

Cypher (Doug Ramsey), Sunspot (Roberto da Costa) and Colossus (Piotr Rasputin).

Three young mutants spend some time together.

---

César.

---

Marvel Comics: Doug Ramsey and Piotr Rasputin.

If you can't open deviantART, click here!

---

Illustration from the X-Men.

Cypher (Doug Ramsey) and Colossus (Piotr Rasputin).

Doug is jealous of Piotr, but he does not realize that Piotr is jealous of him. Each has what the other wants.

---

César.

---

Marvel Comics: Cypher and Colossus.

Español | Français | English

---

Ilustración de los Hombres X.

Los Hombres X y los Nuevos Mutantes van a la playa. Doug Ramsey (Cifra) y Peter Rasputin (Coloso) intentan lucir bien para Kitty Pryde (Espíritu).

^ _top

---

Illustration des Hommes X.

Les Hommes X et les Nouveaux Mutants vont à la plage. Doug Ramsey (Cypher) et Peter Rasputin (Colossus) essaient d'être beaus pour Kitty Pryde (Étincelle).

^ _top

---

Illustration from the X-Men.

The X-Men and the New Mutants go to the beach. Doug Ramsey (Cypher) and Peter Rasputin (Colossus) try to look good for Kitty Pryde (Sprite).

^ _top

---

César.

---

Marvel Comics: Colossus and Illyana Rasputina.

Español | Français | English | Lyrics

---

Ilustración de los Nuevos Mutantes y los Hombres X.

Piotr Rasputin (Coloso) perdió a su hermana Illyana cuando ella era una niña. Ella fue secuestrada y obligada a convertirse en la reina del infierno, Magik, la Niña Oscura. Pero ahora ella tiene la oportunidad de empezar su vida otra vez y Piotr se alegra al recibir de vuelta a su Copo de Nieve.

^ _top

---

Illustration des Nouveaux Mutants et les Hommes X.

Piotr Raspoutine (Colossus) avait perdu sa sœur Illyana quand elle était petite. Elle était enlevée et forcée à devenir la reine de l'enfer, Magie, l'Enfant des Ténèbres. Mais maintenant elle a l'occasion de recommencer sa vie et Piotr est heureux de récupérer sa Flocon de Neige.

^ _top

---

Illustration from the New Mutants and the X-Men.

Piotr Rasputin (Colossus) lost his sister Illyana when she was a little girl. She was kidnapped and forced to become the queen of hell, Magik, Darkchylde. But now she has the opportunity to start her life over again and Piotr is happy to have his Little Snowflake returned to him.

^ _top

---

Enigma - Return to innocence.

^ _top

---

Return to innocence.

Love.
Devotion.
Feeling.
Emotion.

Don't be afraid to be weak,
don't be too proud to be strong;
just look into your heart my friend,
that will be the return to yourself,
the return to innocence.

If you want, then start to laugh;
if you must, then start to cry.
Be yourself don't hide
just believe in Destiny.

Don't care what people say,
just follow your own way.
Don't give up and use the chance
to return to innocence.

That's not the beginning of the end,
that's the return to yourself,
the return to innocence.

---

César.

---

Marvel Comics: Colossus and Doug Ramsey.

Español | Français | English

If you can't open deviantART, click here!

---

Ilustración de los Hombres X y los Nuevos Mutantes.

Piotr Rasputin (Coloso) y Doug Ramsey (después llamado Cifra) aman a Kitty Pryde (Espíritu).

Piotr siente que por ser "sólo" un campesino extranjero no puede competir contra Doug, quien tiene intereses en común con Kitty, además de la misma edad, cultura e inteligencia.

Doug simplemente no se cree suficientemente bueno para ella.

^ _top

---

Illustration des Hommes X et les Nouveaux Mutants.

Piotr Raspoutine (Colossus) et Doug Ramsey (après connu comme Cypher) aiment Kitty Pryde (Étincelle).

Piotr pense que, comme il n'est qu'un fermier étranger, il ne peut pas concourir avec Doug, qui a des intérêts communs avec Kitty, a la même âge qu'elle, est intelligent et partage sa culture.

Doug pense qu'il n'est pas aussi bien pour elle.

^ _top

---

Illustration from the X-Men and the New Mutants.

Piotr Rasputin (Colossus) and Doug Ramsey (later called Cypher) love Kitty Pryde (Sprite).

Piotr feels that because he is "just" a foreigner peasant he is no competition for Doug, who has common interests with Kitty, and is her same age, intelligent and shares her culture.

Doug simply does not believe he is good enough for her.

^ _top

---

César.

---