Ilustración del
Capitán América.
Steve Rogers (
Capitán América) y
James Buchanan Barnes (
Bucky) comparten la habitación, por lo que es muy difícil que tengan privacidad.
^ top
Illustration du
Capitaine Amérique.
Steve Rogers (
Capitaine Amérique) et
James Buchanan Barnes (
Bucky) partagent sa chambre, donc ils n'ont jamais de vie privée.
^ top
Illustration from
Captain America.
Steve Rogers (
Captain America) and
James Buchanan Barnes (
Bucky) share a room, so it is very hard for them to get privacy.
Cap: I was careless! I should have faced the tent entrance! But now -- what am I gonna
do with you??
Bucky: Gosh, Cap -- there's only one thing you
can do! You've gotta let me
share your
mission! Now that I know your secret -- I'll be your
partner! You've
got to, Cap!
Cap: If this was the Third Reich, I'd have to
shoot you to keep my secret safe! But we don't
do things that way! It's a deal, lad! From now on, it'll be
Captain America -- and
Bucky! But you'll need training --
lots of it! I'm gonna
work you, boy -- day and night! As though your
life depends on it -- because it
will!
^ top
César.
