Tuesday, December 29, 2020

Sunday, December 27, 2020

Marvel Comics: Cypher, Sunspot and Colossus.




Illustration from the X-Men.

Cypher (Doug Ramsey), Sunspot (Roberto da Costa) and Colossus (Piotr Rasputin).

Three young mutants spend some time together.



César.


Marvel Comics: Cypher.

X Necrosha #1



Illustration from the X-Men.

Cypher (Doug Ramsey).

X Necrosha #1.



César.


Friday, December 25, 2020

Marvel Comics: Cypher and the Impossible Man.

The New Mutants Annual #3



Illustration from the New Mutants.

Cypher (Doug Ramsey) and Impossible Man.

The New Mutants Annual #3.



César.


Marvel Comics: Cypher and Captain Britain.

The New Mutants Annual #2



Illustration from the New Mutants.

Cypher (Doug Ramsey), Warlock and Captain Britain (Brian Braddock).

The New Mutants Annual #2.



César.


Marvel Comics: Doug Ramsey and Cannonball.

The New Mutants #21



Illustration from the New Mutants.

Doug Ramsey and Cannonball (Sam Guthrie).

The New Mutants #21.



César.


Thursday, December 24, 2020

Marvel Comics: Monet StCroix and Everett Thomas.

Boy meets perfect girl



Illustration from Generation X.

M (Monet StCroix) and Synch (Everett Thomas).

The perfect girl and the nicest boy.



César.


Marvel Comics: Doug Ramsey and Piotr Rasputin.




Illustration from the X-Men.

Cypher (Doug Ramsey) and Colossus (Piotr Rasputin).

Doug is jealous of Piotr, but he does not realize that Piotr is jealous of him. Each has what the other wants.



César.


Thursday, December 17, 2020

Marvel Comics: Rick Jones.


See you at one of my concerts, girls!



Nueva Ilustración de Hulk.

Rick Jones toma vacaciones en Puerto Rico.

^ top


Nouvelle Illustration de Hulk.

Rick Jones est allé en vacances au Porto Rico.

^ top


New Illustration from Hulk.

Rick Jones goes on vacation on Puerto Rico.

^ top


César.


Tuesday, December 15, 2020

Marvel Comics: Rick Jones and Doctor Minerva.


Your genetic bio-readings are adequate



Nueva Ilustración del Capitán Marvel.

La Doctora Minerva tiene grandes planes para Rick Jones.

^ top


Nouvelle Illustration du Capitaine Marvel.

La Docteure Minerva a des grands plans pour Rick Jones.

^ top


New Illustration from Captain Marvel.

Doctor Minerva has big plans for Rick Jones.

^ top


César.


Friday, August 7, 2020

Marvel Comics: Mar-Vell.





Nueva Ilustración del Capitán Marvel.

Mar-Vell se baña después del entrenamiento.

^ top


Nouvelle Illustration du Capitaine Marvel.

Mar-Vell se douche après son entraînement.

^ top


New Illustration from Captain Marvel.

Mar-Vell showers after training.

^ top


César.


Marvel Comics: Penance.





Nueva Ilustración de los Thunderbolts.

Penitencia (Robbie Baldwin) se odia a sí mismo.

^ top


Nouvelle Illustration des Thunderbolts.

Penance (Robbie Baldwin) se déteste soi-même.

^ top


New Illustration from the Thunderbolts.

Penance (Robbie Baldwin) hates himself.

^ top


César.


Monday, May 4, 2020

Dragon Quest VII: Hero.


You'll be like Volcano before long!



Nueva Ilustración de Dragon Quest VII: Fragmentos de un mundo olvidado1|2.

Alus3 creció.

^ top


Nouvelle Illustration de Dragon Quest VII: La Quête des vestiges du monde1|4.

Alus3 a grandit.

^ top


New Illustration from Dragon Quest VII: Fragments of the forgotten past1|5.

Alus3 got bigger.

^ top


César.



  1. ^ a b c Dragon Quest VII: Eden no Senshitachi | Doragon Kuesuto Sebun Eden no Senshitachi | ドラゴンクエストVII エデンの戦士たち (ドラゴンクエストセブン エデンのせんしたち)。
  2. ^ Traducción literal: Los guerreros del Edén.
  3. ^ a b c Alus | Arusu | アルス。
  4. ^ Traduction littérale: Les guerriers d'Éden.
  5. ^ Literal translation: Warriors of Eden.


Tuesday, April 28, 2020

Marvel Comics: Rick Jones.





Nueva Ilustración del Capitán Marvel.

Rick Jones porta las Nega-Bandas.

^ top


Nouvelle Illustration du Capitaine Marvel.

Rick Jones porte les Néga-Bracelets.

^ top


New Illustration from Captain Marvel.

Rick Jones wears the Nega-Bands.

^ top


Nega-Bands wearing hero


^ top


César.


Wednesday, April 22, 2020

Dragon Quest VI: Terry.





Nueva Ilustración de Dragon Quest VI: Los Reinos Oníricos1|2.

Norris3.

^ top


Nouvelle Illustration de Dragon Quest VI: Le Royaume des Songes1|4.

Tommy3.

^ top


New Illustration from Dragon Quest VI: Realms of Revelation/ Realms of Reverie1|5.

Terry3.

^ top


César.



  1. ^ a b c Dragon Quest VI: Maboroshi no Daichi | Doragon Kuesuto Shikkusu Maboroshi no Daichi | ドラゴンクエストVI 幻の大地 (ドラゴンクエストシックス まぼろしのだいち)。
  2. ^ Traducción literal: La Tierra de Ilusiones.
  3. ^ a b c Terry | Terî | テリー。
  4. ^ Traduction littérale: La Terre de l'Illusion.
  5. ^ Literal translation: Land of Illusions.


Tuesday, April 21, 2020

Marvel Comics: Iceman.


Ice

Ice, normal Ice, powered



Nueva Ilustración de los Hombres X.

Bobby Drake es el Hombre de Hielo.

^ top


Nouvelle Illustration des Hommes X.

Bobby Drake est Iceberg.

^ top


New Illustration from the X-Men.

Bobby Drake is the Iceman.

^ top


César.


Wednesday, April 8, 2020

Final Fantasy VII: Cloud Strife.


Isn't bathing great?



Nueva Ilustración de Final Fantasy VII1.

Cloud Strife2 se da un baño en la Taberna de la Abeja3.

^ top


Nouvelle Illustration de Final Fantasy VII1.

Cloud Strife2 prend un bain dans le Honey Bee Inn3.

^ top


New Illustration from Final Fantasy VII1.

Cloud Strife2 takes a bath at the Honey Bee Inn3.

^ top


César.



  1. ^ a b c Final Fantasy VII | Fainaru Fantashî Sebun | ファイナルファンタジーVII (ファイナルファンタジーセブン)。
  2. ^ a b c Cloud Strife | Kuraudo Sutoraifu | クラウド・ストライフ。
  3. ^ a b c Mitsubachi no Yakata | 蜜蜂の館 (ミツバチのやかた)。