Marvel Comics: Human Torch.

Español | Français | English

---

Johnny Storm (la Antorcha Humana¹) es el miembro más joven de los Cuatro Fantásticos².

En este número de Flip habla acerca de su próximo cómic, su amor por los autos de carreras y su vida amorosa.

^ _top

---

Johnny Storm (la Torche Humaine¹) est le membre le plus jeune des Quatre Fantastiques².

Dans ce numéro de Flip il parle sur son prochain BD³, son amour pour les voitures de course et sa vie amoureuse.

^ _top

---

Johnny Storm (the Human Torch) is the youngest member of the Fantastic Four.

In this issue of Flip he talks about his upcoming comic book, his passion for racing cars and his love life.

^ _top

---

César.

---

1. ^ ^{a b} _{The Human Torch.}
2. ^ ^{a b} _{The Fantastic Four.}
3. ^ _{Bande dessinée.}

---

Marvel Comics: Julian Keller and Sofía Mantega.

Español | Français | English

---

Julian Keller (Infernal¹) es un estudiante de la Escuela Xavier para Jóvenes Dotados². Es el líder de su grupo de amigos y le gusta ser el centro de atención, aunque puede llegar a ser molesto en ocasiones.

Sofía Mantega (Danza del Viento³) lo conoce en la escuela y hay una atracción entre ambos. A Sofía no le agrada la arrogancia de Julian, pero al mismo tiempo quisiera tener la seguridad que él tiene.

A pesar de ser egocéntrico, Julian posee un gran carisma que lo hace muy popular y ayuda a que la gente lo escuche. Esto, junto con su habilidad de estratega, lo hacen una opción viable para ser líder de algún equipo de Hombres X.

^ _top

---

Julian Keller (Hellion) est un étudiant de l'École Xavier pour Jeunes Doués². Il est le leader de son groupe d'amis et il aime être le point de mire, mais il est parfois agaçant.

Sofía Mantega (Alizé³) fait la connaissance de lui dans l'école et une attirance réciproque surgit. Sofía n'aime pas l'arrogance de Julian, cependant, elle amairait être aussi confiante que lui.

Malgré son égocentrisme, son charisme est grand; donc, il est très populaire et le gens l'écoute. C'est pour cela, et pour son habileté comme stratège, qu'il serait un bon choix comme leader d'uen equipe d'Hommes X.

^ _top

---

Julian Keller (Hellion) is a student at Xavier's School for Gifted Youngsters. He is the leader of his group of friends and loves being the center of attention, although he can be annoying at times.

Sofía Mantega (Wind Dancer) meets him at school and a mutual attraction is born. Sofía dislikes Julian's arrogance, but, at the same time, she would like having the confidence he has.

Despite being self-centered, Julian possesses great charisma that makes him very popular and makes people listen to him. Because of this, along with his ability as a strategist, he is a good option to lead a team of X-Men.

^ _top

---

César.

---

1. ^ _Hellion.
2. ^ ^{a b} _{Xavier's School for Gifted Youngsters.}
3. ^ ^{a b} _{Wind Dancer.}

---

Dragon Quest VIII: Hero and Princess Metea.

Español | Français | English

If you can't open deviantART, click here!

---

De Dragon Quest VIII: El Periplo del Rey Maldito (Dragon Quest VIII: El Cielo, el Mar, la Tierra y la Princesa Maldita¹), el héroe y Medea², la princesa de Trodain³.

La princesa está bajo una maldición que la transformó en yegua. El héroe intenta salvarla. Él está secretamente enamorado de ella, después de todo.

^ _top

---

De Dragon Quest VIII: L'Odyssée du Roi Maudit (Dragon Quest VIII: Le Ciel, la Mer, la Terre et la Princesse Maudite¹), le héros et Médéa², la princesse de Trodain³.

La princesse est sous une malédiction qui l'a transformée en pouliche. Le héros essaie de la sauver. Il est secrètement amoureux d'elle, après tout.

^ _top

---

From Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King (Dragon Quest VIII: The Sky, the Sea, the Land and the Cursed Princess¹), the hero and Medea², the princess of Trodain³.

The princess is under a curse that transformed her into a horse. The hero tries to save her. He's secretly in love with her, after all.

^ _top

---

César.

---

1. ^ ^{a b c} _{Dragon Quest VIII: Sora to Umi to Daichi to Norowareshi Himegimi | Doragon Kuesuto Eito Sora to Umi to Daichi to Norowareshi Himegimi | ドラゴンクエストVIII 空と海と大地と呪われし姫君 （ドラゴンクエストエイト そらとうみとだいちとのろわれしひめぎみ）。}
2. ^ ^{a b c} _{Metea | Mîtia | ミーティア。}
3. ^ ^{a b c} _{Torodaine Ohkoku | Torodên Ohkoku | トロデーン王国 （トロデーンおうこく）。}

---

Marvel Comics: Sprite and Sersi.

Español | Français | English

---

Duende¹ es el más joven de los Eternos², y le gusta hacer bromas. Aunque a Sersi le gusta divertirse, no le agrada mucho el humor de Duende.

^ _top

---

Sprite est le plus jeune des Éternels², et il aime faire des farces. Même si Circé³ aime s'amuser, elle n'aime pas beaucoup son sens de l'humour.

^ _top

---

Sprite is the youngest of the Eternals, and he loves playing pranks. Although Sersi likes having fun, she does not appreciate Sprite's sense of humor.

^ _top

---

César.

---

1. ^ _Sprite.
2. ^ ^{a b} _Eternals.
3. ^ _Sersi.

---