Dragon Quest Monsters 2: Kameha, Warubou and Dawk.

Español | Français | English

Ilustración de Dragon Quest Monsters 2: La llave misteriosa de Maruta¹ - El viaje de Luka² y la aventura de Ilu³.

Junio: Kameha⁴ es el príncipe del reino de Maruta⁵. Él y Warubou⁶ (el espíritu del Maruta) se encargan de causar desorden en todos los lugares a los que van. Dawk⁷, el rey del espacio entre los mundos⁸, que gusta de coleccionar objetos extraños, es su más reciente víctima.

^ _top

---

Ilustration de Dragon Quest Monsters 2: La clé mystérieuse de Maruta¹ - Le voyage de Luka² et l'aventure d'Ilu³.

Juin: Kameha⁴ est le prince du royaume de Maruta⁵. Il et Warubou⁶ (l'esprit de Maruta) causent des dommages partout. Dawk⁷, le roi de l'espace entre les mondes⁸, qui aime collectionner des objets étranges, est leur victime la plus récente.

^ _top

---

Illustration from Dragon Quest Monsters 2: Great Log's mysterious key¹ - Cobi's journey² and Tara's adventure³.

June: Kameha⁴ is the prince of Great Log⁵. He and Warubou⁶ (the spirit of Great Log) wreak havoc everywhere they go. Darck⁷, the king of Limbo⁸, who likes collecting strange objects, is their most recent victim.

^ _top

---

César.

---

1. ^ ^{a b c} _{Dragon Quest Monsters 2: Maruta no Fushigina Kagi | Doragon Kuesuto Monsutâzu Tsû Maruta no Fushigina Kagi | ドラゴンクエストモンスターズ2 マルタのふしぎな鍵 （ドラゴンクエストモンスターズツー マルタのふしぎなかぎ）。}
2. ^ ^{a b c} _{Luka no Tabidachi | Ruka no Tabidachi | ルカの旅立ち （ルカのたびだち）。}
3. ^ ^{a b c} _{Ilu no Bôken | Iru no Bôken | イルの冒険 （イルのぼうけん）。}
4. ^ ^{a b c} _{Prince Kameha | Kameha Ouji | カメハ王子 （カメハおうじ）。}
5. ^ ^{a b c} _{Maruta no Kuni | マルタの国 （マルタのくに）。}
6. ^ ^{a b c} _{Warubou | ワルぼう。}
7. ^ ^{a b c} _{Dawk | Dôku | ドーク。}
8. ^ ^{a b c} _{Hazama no sekai | はざまの世界 （はざまの世界）。}

---

Marvel Comics: She-Hulk and Robbie Baldwin.

Español | Français | English

---

Ilustración de Control de Daños.

Durante los Actos de Venganza de los Súper Villanos de Marvel, la ciudad de Nueva York sufre muchos destrozos.

Control de Daños no puede hacerse cargo de las reparaciones, así que los Vengadores mandan a Hulka¹ (Jennifer Walters) para ayudar. El joven interno Robbie Baldwin (quien en verdad es Bola Veloz, de los Nuevos Guerreros) aspira a ser tan útil como ella.

^ _top

---

Illustration de Damage Control.

Pendant les Actes de Vengeance des Super-vilains de Marvel, New York est presque détruite.

Damage Control ne peut pas s'occuper des réparations, donc les Vengeurs envoient Miss Hulk (Jennifer Walters) aider. Le jeune stagiaire Robbie Baldwin (qui est en fait Speedball, des New Warriors) aspire à être aussi utile qu'elle.

^ _top

---

Illustration from Damage Control.

During the Acts of Vengeance of Marvel Super Villains, New York City suffers a lot of destruction.

Damage Control cannot keep up with the repairs, so the Avengers send She-Hulk (Jennifer Walters) to help. The young intern Robbie Baldwin (who is actually Speedball, of the New Warriors) aspires to be as useful as she is.

^ _top

---

César.

---

1. ^ _{Mujer Hulk (en México).}

---